Gatsby é um vislumbre do estilo de vida ateniense atemporal, localizado no coração de Atenas. Sexy, mas tímido e cheio de surpresas.
Gatsby is a glimpse of timeless Athenian lifestyle, located in the heart of Athens. Sexy yet shy and full of surprises.
Sua filosofia é baseada em um eixo de 3 bases. Simplicidade, Mimos e Surpresa. Eles mantêm as coisas simples; eles adoram mimá-lo e nós gostamos de surpresas. Entre….
Their philosophy is based on a 3 basis axis. Simplicity, Pampering and Surprise. They keep it simple; they love to pamper you and we enjoy surprises. Step inside….
O HOTEL
O Gatsby Athens Hotel, um hotel boutique contemporâneo no coração do centro histórico da capital grega, é composto por 33 quartos, oferecendo aos seus hóspedes uma variedade de instalações para melhor atender às suas necessidades. vistas urbanas e um vislumbre da Acrópole, um ginásio conceito; um restaurante secreto pop up, uma loja conceito, todos com os serviços necessários para oferecer aos hóspedes a melhor experiência possível do estilo de vida ateniense. Todos os quartos oferecem tecnologia de ponta, smart TVs ou tablets, dispositivos alexa, camas king size, chuveiros walk-in, banheiras no quarto, lençóis e roupões de banho naturais de luxo, amenidades Ortigia e obras de arte mundialmente conhecidas da cena local e internacional ; sua própria galeria no hotel! Você também encontrará opções de banheiras, varandas ou terraços julieta com áreas privativas ao ar livre, cinema ao ar livre e banheiras de hidromassagem.
Gatsby Athens Hotel, a contemporary boutique hotel at the heart of the historic center of the Greek capital, consists of 33 rooms, providing its guests with an array of facilities to best accommodate their needs.An all-day restaurant, a roof garden with great urban views and a glimpse of Acropolis, a concept Gym; a pop up secret restaurant, a concept store, all with the necessary services in order to offer guests the best possible experience of the Athenian lifestyle. All rooms provide state of the art technology, smart TVs or tablets, alexa devices, king size beds, walk-in showers, in-room bathtubs, luxury natural linen and bathrobes, Ortigia amenities and world over known artworks by the local and international scene; your own in-hotel gallery! You will also find options for bathtubs, juliet balconies or terraces with private outdoor sitting areas, an outdoor cinema and jacuzzi hot tubs.
HISTÓRIA E ARQUITETURA
HISTORY AND ACHITECTURE
O prédio que hospeda o Gatsby Atenas foi construído em meados da década de 1930, com muitos detalhes do prédio remetendo ao movimento Art Déco. A proposta arquitetônica era reviver este edifício muito elegante, tornando-se um marco do centro da cidade ateniense.
The building hosting Gatsby Athens was built in the mid-1930s, with many details of the building referring to the Art Deco movement. The architectural proposal was to revive this very elegant building, taking its place as a landmark of the Athenian city center.
Assim, o premiado escritório de arquitetura grego WOA e o escritório de arquitetura / design de interiores de renome internacional Michaelis & Boyd colaboraram para a proposta abaixo.
Thus, the award-winning Greek architectural firm WOA and the internationally renowned architectural / interior design office of Michaelis & Boyd collaborated for the below proposal.
A MÚSICA
THE MUSIC
A Trilha Sonora do Hotel é selecionada por Alexandros Christopoulos (“esteta” Music Design). Alexandros, produtor de rádio pioneiro e um dos melhores compiladores de CDs internacionalmente, criou a singularidade de seu próprio gosto imaculado na música.
The Hotel’s Soundtrack is selected by Alexandros Christopoulos (“esthete” Music Design). Alexandros, a pioneering radio producer and one of the best CD compilers internationally, created the uniqueness of his own immaculate taste in music.
A ARTE
THE ART
Há uma coleção de arte de artistas gregos e internacionais no hotel da cena de pintura e fotografia com curadoria de Yiannis Bournias.
There is an art collection by Greek and International artists in the hotel from the painting and photography scene curated by Yiannis Bournias.
O VESTUÁRIO
THE ATTIRE
Os uniformes de sua equipe são desenhados por Yiorgos Eleftheriades, um designer de moda grego com sede em Atenas. As formas das roupas e a escolha ambientalmente consciente das peças participam de um jogo de refinamento eclético, pois os valores do designer permanecem enraizados na funcionalidade, diversidade, alfaiataria e liberação, introduzindo o conceito de atemporalidade. O guarda-roupa Gatsby é feito para criar surpresas, mudar e se transformar em papéis como personagens de filmes.
The uniforms of their team are designed by Yiorgos Eleftheriades, a Greek fashion designer who is Athens based. The clothing shapes and environmentally conscious choice of garments participate in a game of eclectic refinement as the designer’s values remain rooted in functionality, diversity, tailoring and liberation, introducing the concept of timelessness. The Gatsby wardrobe is made to create surprises, change and turn into roles like movie characters.
RESTAURANTE GATSBY
GATSBY RESTAURANT
O tipo de lugar onde você se sente bem-vindo em um vestido de noite ou seu jeans… Produtos frescos escolhidos a dedo de seus produtores selecionados compõem uma seleção chique de receitas mediterrâneas baseadas na autêntica tradição grega.
The kind of place where you feel welcomed in an evening dress or your jeans… Fresh handpicked products from their selected producers compose a chic selection of Mediterranean recipes based on authentic Greek tradition.
Soirées sofisticados são realizados na maioria das noites no restaurante Gatsby, que serve um menu grego e mediterrâneo de comida confortável e nada amigável. O chef sai todas as manhãs para o mercado local para pegar seus ingredientes e criar seu prato do dia. Ele quer que todos sintam que estão visitando a casa de seu melhor amigo para compartilhar pratos sob medida para você e o autoproclamado melhor hambúrguer da cidade. O pequeno-almoço – pastelaria e cestos de pão com compotas e mel de fornecedores locais e do mercado, com opções à la carte também – pode ser servido aqui ou como serviço de quartos. O espaço Balboa no andar de baixo abriga restaurantes pop-up regulares, festas e apresentações; cuidado com os chefs com estrelas Michelin vindos de todo o mundo.
Sophisticated soirées are held most evenings at the Gatsby restaurant, which serves a Greek and Mediterranean menu of flapper-dress-unfriendly comfort food. The chef sets off for the local market every morning to pick up his ingredients and create his dish of the day. He wants everyone to feel like they’re visiting their best friend’s house for tailored-to-you sharing plates and the self-proclaimed best burger in town. Breakfast – pastry and bread baskets with jams and honey from local suppliers and the market, with à la carte options as well – can be served here or as room service. The Balboa space downstairs hosts regular pop-up restaurants, parties and performances; watch out for Michelin-starred chefs dropping in from all over the world.
Fiquem sempre ligados no meu Instagram @erikasantos para mais dicas como essa.
Beijos, Erika
